やはり韓国語教室でのこと。先生はネイティブではあるが、言語の専門家ではない。韓国語の語尾「-거늘(ゴヌル)」について、譲歩の意味はあるが、理由や原因を表す意味はない、と説明した。 ところが、辞書を見ると、譲歩だけではなく、理由や原因を示すとも…

NHKの朝ドラ、「まんぷく」が始まったが、細かいことだが、非常に気になることがある。それは、昭和初期の設定で、ホテル従業員がつけている名札である。あのホテルの名札、どう見てもプラスチックの写植活字の名札であり、どう見ても、昭和初期にあったよう…

日曜日の午後に、フジテレビのザ・ノンフィクションというドキュメンタリー番組枠がある1)。9/23の放送は「男と女の婚活クルーズ」。 男女の婚活のためのクルーズツアーがあるそうだ。男性は参加料が最低でも17万数千円、部屋のランクが良いと30万以上で、5…

沖縄知事選は、玉城デニー氏が当選した。沖縄県民の辺野古基地反対の意思が明確になったと言えるだろう。沖縄県民の中には、「辺野古反対」一本槍でどうなのか、という意見もあるだろう。辺野古以外の重要な論点もある、という意見もあろう。 とはいえ、佐喜…